假人

马雷克·瓦尔切夫斯基 克里斯提娜·杨达 Joanna Zólkowska

圣诞恶魔

布兰登·马加特 杰弗里·德曼 戴安娜·赫尔

十三癫和尚

程天赐 张纪平 徐忠信 黄飞龙 沈海蓉 龙冠武 江生 张义贵 王圻生 李龙吟 陈建昌 尤国栋 葛长生 李祖荣

驯马手莫兰特

爱德华·伍德华德 杰克·汤普森 约翰·沃特斯 布莱恩·布朗

丹心谱

于是之 修宗迪 郑榕 米铁增 张平 刘静荣 李延栋 杨宝琮 尚丽娟

第三类打斗国语

傅声 姜大卫 甄妮 李艺民

好莱坞骑士

米歇尔·菲佛 Julius Averitt Steve Ballard

第二次握手

谢芳 康泰 袁玫 石羽 宋德望 林征 鲁非 雷明

洪文定三破白莲教

罗烈 刘家辉 惠英红 王龙威 井淼

恶爷

孟元文 元华 尤翠玲 王龙威

迟到的春天

张甲田 相虹 陈珉 姚伟成 徐木生 曲瑞 蒋明浩

长假漫漫

理查德·伯斯 露丝·博尔顿 Sara Driver

星球大战2：帝国反击战

马克·哈米尔 哈里森·福特 凯丽·费雪 比利·迪·威廉姆斯 安东尼·丹尼尔斯 大卫·鲍罗斯 彼德·梅犹 肯尼·贝克 弗兰克·奥兹 亚历克·吉尼斯

闪灵国语

杰克·尼科尔森 谢莉·杜瓦尔 丹尼·劳埃德 斯加特曼·克罗索斯 巴瑞·尼尔森 菲利普·斯通 乔·托克尔 安妮·杰克逊 托尼·伯顿

异形侵袭

Ian McCulloch Louise Marleau Marino Masé

元帅之死

李仁堂 张宪 赵娜 祝延平 李丁 张平 刘安泰 李百万 黄小雷 霍京华

喜剧二人组

Tommy Chong Cheech Marin Evelyn Guerrero Betty Kennedy

少林与武当

罗莽 孙建 江生 文雪儿 王力

甩牙老虎

洪金宝 林建明 王龙威 袁信义 钟发 太保 午马

杂家高手

刘忠良 高飞 王将 巨龙 杨斯 陈楼 白沙力 火星 西瓜刨 黎剑雄 元辉 郑家生 钱似莺

初吻国语

克洛德·布拉瑟 布丽吉特·佛西 苏菲·玛索 丹尼丝·格雷 Jean-Michel Dupuis 多米尼克·拉冯纳特 贝纳·纪欧多 Jacques Ardouin Evelyne Bellego 理查德·波林热 让-克洛德·布约 米舍利娜·布尔戴 让-皮埃尔·卡斯塔尔迪 罗贝尔·达尔邦 罗贝尔·勒贝亚尔 Sylvain Levignac 玛丽-洛朗斯 Frédéric de Pasquale 希拉·奥康纳 阿里尔·塞梅诺夫 亚莉珊德拉·葛南 珍妮苏雄 亚历山大·斯特林 Léon Zitrone 阿兰·贝格尔

恶巫

未录入

少林搭棚大师

刘家辉 惠英红 王龙威

暴君尼禄荒淫史

列薇思·纳瓦罗 理查德·哈里森 Lucia Ramirez

无翼蝙蝠

井莉 尔冬升 欧阳佩珊 谷峰

救世者

白鹰 黄淑仪 郑则仕 田丰 张国强 张坚庭

亲缘

刘冬 李维新 徐敏 刘玉 李廷秀

鹰拳

巨龙 黄家达 崔旻奎 林子虎 金智慧 李芸敏 马道植 尹一周 崔亨根

侠影留香

龙君儿 孟飞 江山 燕南希 孙越 江明 云中岳 杨贵媚 苏真平

原乡人

秦汉 林凤娇 傅碧辉 李烈 江明 张意明

皇庭争霸

艾迪 白彪 谷峰 孟丽萍 艾蒂 恬妮 陈平慧 王琤

与魔鬼打交道的人

郭允泰 朱曼芳 方化 傅伯棠 周蓓蓓 喻引娣 章杰 吕树人 王志刚 刘园园 简瑞超 张亦兵 符云仙

不屈不挠

克林特·伊斯特伍德 桑德拉·洛克 杰佛里·刘易斯

快乐英雄

衛子雲 凌雲 夏玲玲 高強 李陸齡 周瑞舫 陳星

抢孤

姜大卫　David Chiang 龙天翔　Tien Hsiang Lung

地震列岛

勝野洋 永島敏行 多岐川裕美 松尾嘉代 松原千明